Lady Gaga, P!nk, Bruno Mars y otras celebridades se presentarán en los Grammys 2018

La edición número 60 de los premios Grammys está cada día más cerca, y a tan solo semanas de celebrarse la gala de premiación en los Estados Unidos, han salido a la luz una serie de detalles que nos aseguran que el espectáculo quedará para la historia. Esta semana se han dado a conocer la lista completa de nominados y otros de los artistas que explotarán sus cualidades sobre el escenario en Nueva York. Miley Cyrus, U2 y Elton John son algunos de estos.

FARANDULA-GRAMMYS-2018-PERFORMANCES-FARANDULA-2

Por Fabrizio Sánchez Di Camillo

Con información de Radio Planeta y Nacionrex

La ceremonia de premiación de los Grammys 2018 se llevarán a cabo el próximo domingo 28 de enero, en Nueva York (Estados Unidos), y a tan solo días de que se den a conocer los principales triunfadores en la gala de la industria de la música, se han revelado detalles que nos aseguran que este show, que estará animado por el comediante James Corden, pasará a la memoria de muchos.

Días atrás se dio a conocer la lista completa de nominados, dentro de los cuales destacan Bruno Mars y Kelly Clarkson, sin embargo, más recientemente se dieron a conocer otros de los artistas que presentarán su espectáculo en el Madison Square Garden.

Ya estaban confirmados Bruno Mars, Cardi B, Luis Fonsi, Daddy Yankee, Kesha, SZA, Alessia Cara, Khalid, Logic, Childish Gambino, Lady Gaga, Little Big Town, Patti Lupone, Pink Ben Platt, sin embargo, más recientemente se dio a conocer que también que Miley Cyrus, Kendrick Lamar, U2, Sam Smith y Elton John se unirán a la 60º edición de los Grammys.

Kendrick Lamar es uno de los más nominados, con a siete categorías bajo su poder, incluido Álbum del Año por DAMN. y Grabación del Año por HUMBLE. Por su parte, Elton John presentará uno de sus clásicos esa noche en el escenario del Madison Square Garden, y además, recibirá el President’s Merit Award. Por la comunidad latina, los cantantes Daddy Yankee y Luis Fonsi interpretarán el exitoso tema Despacito en la edición que pretende homenajear a las leyendas de BroadwayAndrew Lloyd Webber y Leonard Bernstein con Patti LuPone y Ben Platt.

¿Te vas a perder los Grammys 2018? Sigue nuestra cobertura en nuestro site Farándula.com y en todas nuestras redes sociales.

Así se vivió la tercera edición de los HEAT Latin Music Awards

La noche de este 08 de junio estuvo llena de música y mucho talento con sabor latino, ya que se llevó a cabo una de las premiaciones más recientes de la industria, la tercera edición de los HEAT Latin Music Awards. Premiando lo mejor del continente, los #PremiosHEAT de este año estuvieron bajo la conducción de la reina de belleza dominicana Clarissa Molina y el cubano Enrique Santos.

El evento se llevó a cabo en en la playa Juanillo, ubicada en la isla Cap Cana, de República Dominicana y se pudo observar a través de HTV la transmisión en vivo del evento completo, tanto el pre-show, como la ceremonia de premiación. Destacaron las presentaciones de Carlos Vives, Farruko y J Balvin,  siendo este último el más premiado (con tres galardones) y quien le dio el cierre a la velada con el tema Sigo extrañándote.

FARANDULA-PREMIOS-HEAT-2017-GANADORES-MOMENTOS-FARANDULA-2

Desde tempranas horas de la tarde se observaron a diversos artistas llegar a la ceremonia con looks adecuados para la cita, y el momento. Fanny Lu, Victor Manuelle, Gustavo Elis y Corina Smith, así como muchos otros exponentes de la música latina, así como miles de fanáticos dijeron presente en la edición de este año 2017 de los Premios HEAT. Cap Cana fue testigo de diversos momentos memorables, en donde se premió a lo mejor de la música del continente.

La alfombra roja se vistió de lujo con @sanluisoficial en @lospremiosheat #premiosheat #PremiosHeat2017

Una publicación compartida de GENTE LATINA MAGAZINE 📄 (@gentelatinam) el 8 de Jun de 2017 a la(s) 5:48 PDT

Mirella @mirellamusic en @lospremiosheat #PremiosHeat2017 #premiosheat

Una publicación compartida de GENTE LATINA MAGAZINE 📄 (@gentelatinam) el 8 de Jun de 2017 a la(s) 5:54 PDT

La ceremonia dio inicio con la presentacción de los mejores temas de Farruko, posteriormente se otorgó el premio a Mejor Artista Tropical, siendo Carlos Vives el primer ganador de la noche. Le siguió la presentación de Andrés Cepeda y Fanny Lu, siendo esta última la ganadora del premio a Mejor Artista Femenina. Sebatián Yatra alcanzó el premio al Mejor Artista Región Andina.

Otros artistas premiados importantes fueron, el colombiano Juanes (como Mejor Artista Rock), los venezolanos Chino y Nacho (como Mejor Banda o Grupo) y el dúo mexicano Jesse y Joy (como Mejor Artista Pop). El puertoriqueño Farruko volvió al escenario, pero esta vez en compañía de Prince Royce estremecieron la tarima interpretando su más reciente sencillo Ganas Locas. Victor Manuelle fu el premiado por su Compromiso Social en diversas campañas de las que es parte, siendo este cantante uno de los más aplaudidos de la noche.

Farruko se llevó a casa el premio a Mejor Artista Norte, J Balvin a Mejor Artista Masculino, Mejor Artista Urbano y Mejor Video Musical (por Bobo), y la banda millenial CNCO a Mejor Artista Revelación. Rápido, Brusco y Violento de Juan Magan y Bony & Kelly, fue otro de los momentos que quedarán para la historia de los #PremiosHEAT. Posteriormente y ya casi cerrando la velada, Nacho se presentó en solitario con su tema Báilame e interpretó junto a Sebastián Yatra Alguien Robó.

Lali Espósito ganó el premio a Mejor Artista Región Sur y Carlos Vives fue galardonado por su Carrera Musical, siendo este otro de los mejores momentos de los premios. El cantante colombiano J Balvin cerró la noche con Sigo extrañándote, uno de sus temas más recientes. Luego invitó a los también reguetoneros Jowell y Randy, con quienes coreo su tema Bonita.

A continuación te mostramos los mejores momentos de la ceremonia de la música latina, los #PremiosHEAT. ¿Qué tal les parecieron los premios?

#MinutoaMinuto @fannylu durante su presentación en @lospremiosheat #premiosheat2017 Una publicación compartida de MasNovedadesRD (@masnovedadesrd) el 8 de Jun de 2017 a la(s) 4:31 PDT

#LuminariasCOBERTURA Los cantantes @princeroyce y @farruko encendieron el escenario de #PremiosHeat2017 Una publicación compartida de LuminariasTV (@luminariastv) el 8 de Jun de 2017 a la(s) 5:30 PDT

#EnVivo @mauryricky los hijos de @RicardoMontaner en los #PremiosHeat en #CapCana

Una publicación compartida de bravissimocity (@bravissimocity) el 8 de Jun de 2017 a la(s) 5:40 PDT

#EnVivo con @carlosvives cantando #AlFiloDeTuAmor en los #PremiosHeat de #CapCana Una publicación compartida de bravissimocity (@bravissimocity) el 8 de Jun de 2017 a la(s) 6:13 PDT

Más de @jbalvin en el escenario de @lospremiosheat #CapCana #PremiosHeat

Una publicación compartida de 15 Minutos (@15minutosco) el 8 de Jun de 2017 a la(s) 8:50 PDT

@nacho y @carlosvives se ponen gorras de Venezuela en apoyo a ese país. #premiosheat2017 #capcana @lospremiosheat #tvynovelasusa Una publicación compartida de TVyNovelas USA (@tvynovelas_usa) el 8 de Jun de 2017 a la(s) 7:04 PDT

#LuminariasCOBERTURA Y tras bastidores, esto pasa en la pausa comercial de #PremiosHeat2017

Una publicación compartida de LuminariasTV (@luminariastv) el 8 de Jun de 2017 a la(s) 5:00 PDT

Así celebran @carlosvives @sebastianyatra sus merecidos #premioheat2017 #capcana @lospremiosheat #tvynovelasusa 🎉🎊✨😍😍 Una publicación compartida de TVyNovelas USA (@tvynovelas_usa) el 8 de Jun de 2017 a la(s) 8:13 PDT

Ya son tres!!! Bravo 👏🏼👏🏼👏🏼 @jbalvin #premiosheat2017 #capcana #tvynovelasusa @lospremiosheat

Una publicación compartida de TVyNovelas USA (@tvynovelas_usa) el 8 de Jun de 2017 a la(s) 7:12 PDT

Cobertura exclusiva de Fabrizio Sánchez para Farándula.com.

¡De lujo! Así vistieron algunos artistas en la alfombra de los Latin Billboards 2017

El día de hoy el mundo latino está de fiesta. Se llevarán a cabo los Latin Billboards 2017, con presentaciones especiales y unas nominaciones dominadas por Shakira y Nicky Jam (con 9). Sin duda alguna la industria musical estará de fiesta y nos dejará muchos momentos memorables para la historia. Pese a que esta noche brillará la música de nuestro continente, no solo las presentaciones musicales son las más esperadas, también son los artistas, actores, actrices y figuras públicas los que llegarán a la alfombra roja, en la ciudad de Miami, Florida (Estados Unidos), para darle el inicio formal a la ceremonia.

Brillo, glamour y mucho estilo se observó en la red carpet de los muy conocidos Premios Billboard de la Música Latina 2017. Las tendencias hicieron acto de presencia y los colores vibrantes, con uno que otro brillo, matizaron el estilo individual de los artistas, quienes confiaron sus looks a diseñadores de renombre.

En dicha alfombra se dieron cita personalidades de la cadena de televisión, Telemundo, como la conductora María celeste, quien fue una de las primeras en llegar. La presentadora de Un nuevo día, Rashel Díaz, el anfitrión de Suelta la sopa, Jorge Bernal, y los corresponsales de Al rojo vivo, Jessica Carrillo y Quique Usales, fueron los encargados de entrevistar a las celebridades y comentar con cada una de ellas los detalles de su atuendo.

La alfombra fue denominada por sus organizadores como “alfombra digital”, debido a que las redes Facebook, Snapchat, Twitter e Instagram son las protagonistas de la velada. A través de ellas se podrá observar todos los detalles y pormenores de la afamada premiación. El hashtag predilecto para ello es #Billboards2017 y se espera que haya cierto feedback con cada interacción entre los fanáticos, los televidentes y la premiación, así como con los artistas y demás personalidades.

Desde tempranas horas de la tarde se observó a personalidades como Kate del Castillo, la presentadora de la noche; los colombianos Chocquibtown; el presentador de televisión, Jorge Bernal y su esposa, Karla Birbragher; Carlos Ponce, el otro presentador principal; Luis Fonsi, quien deleitó a la fanaticada con una parte de su éxito reciente, Despacito; Yandel, quien tomó a muchos por sorpresa debido a su sobresaliente saco en dorado y negro; entre muchos otros.

El experto en moda, Quique Usales, dijo para People en Español, hace un día, cuáles eran las tendencias que reinarían la noche de hoy. Por lo visto, acertó. Entre otras tendencias, Quique dedujo que el blanco también estará en apogeo ya que se acerca el verano. Según él, veremos mucho blanco combinado con detalles metalizados.

“Los colores vibrantes son siempre un hit en cualquier alfombra latina porque a todas las cantantes y actrices les gusta llamar la atención y los colores vibrantes tienen esa cosa como que atrapan la mirada e inmediatamente todo el mundo quiere ver cómo es el vestido”, dijo el experto sobre una de las tendencias que podríamos ver esta noche para las mujeres.

A lo largo de la red carpet se observaron a otras grandes personalidades como Eugenio Derbez, Danna Paola, el colombiano J Balvin, y muchas otras estrellas quienes aseguraron que será una noche de “mucho sabor latino”. El show está a punto de comenzar y por ello, Farandula.com te deja un resumen de lo más top de la red carpet.

¿Atinaron los artistas o por el contrario necesitaron esforzarse más? ¡Que inicie el show!

https://twitter.com/Telemundo/status/857720890422939649

https://twitter.com/Telemundo/status/857746678027243520

https://twitter.com/MiCultura/status/857737897117716481

Por Fabrizio Sánchez.

CNCO, Ricardo Arjona y Gente de zona encenderán los Latin Billoards 2017

El mundo latino vibrará este 27 de abril con los Premios Billboard a la Música Latina (o Latin Billboards) 2017, los cuales estarán conducidos por los actores Carlos Ponce y Kate del Castillo. Se espera que sea un show “por todo lo alto”, con presentaciones especiales y con lo mejor de la industria musical del mundo latino. Algunos cantantes ya han confirmaron su participación son Alejandro Fernández y Ricardo Arjona, artistas que ya llevan un tiempo sin montarse en los escenarios.

FARANDULA-PRESENTACIONES-LATIN-BILLBOARD-2017-1

Por primera vez en los Latin Billboards, el internacionalmente reconocido cantautor y poeta Ricardo Arjona se presentará en el escenario de tal evento. La ceremonia también incluirá grandes interpretaciones del dúo rítmico cubano Gente De Zona, el famoso cantante mexicano Alejandro Fernández, el renombrado dúo puertorriqueño de reggaetón Zion & Lennox, y la nueva sensación colombiana Morat, a ellos se unen Nicky Jam, Banda MS y CNCO.

Se espera que el grupo cubano interprete sus éxitos, así como los temas más recientes La Gozadera, Traidora o Algo contigo. La canción del momento, que ha roto records, las barreras del idioma y se ha mantenido en los primeros lugares de los listados musicales, Despacito, llegará también al escenario de los Billboards. Luis Fonsi y Daddy Yankee serán los encargados de llevar al escenario la canción.

Además, la también conocida como la Diva del Bronx, JLo, toma el escenario de los Billboards 2017 para hacer un estreno mundial de su nuevo tema, también recibirá el reconocimiento especial Premio de la Estrella de Telemundo. Shakira y Nicky Jam lideran las nominaciones y, pese a que la competencia este año está reñida, por lo menos tenemos algo muy claro, las presentaciones musicales de la noche estarán “de lujo”.

La ceremonia de mayor trayectoria y prestigio de la música latina se transmitirá en vivo por Telemundo el jueves 27 de abril de 2017 en horas de la noche, desde el Watsco Center en la Universidad de Miami en Coral Gables, Florida.

Por Fabrizio Sánchez.

EEUU disfrutará del Pretty Boy/ Dirty Boy de Maluma

El cantante colombiano Maluma, ya anunció su gira por 14 ciudades de Estados Unidos para poner a bailar al público norteamericano con el sabor de su reguetón.

El Pretty Boy/Dirty Boy estará “en acción” a partir de marzo del 2017 con grandes presentaciones en Chicago, Nueva York, Washington, Orlando, El paso, Mismo, Atlanta, Dallas, Las Vegas, Boston y Los Ángeles, de acuerdo con un comunicado difundido por el artista.

View this post on Instagram

🐶😍🐶

A post shared by MALUMA (@maluma) on

 

McAllen, será el lugar para iniciar su primera gira por Norteamérica, mientras que la excéntrica California será el lugar para su cierre.

Maluma ya ha tenido un indiscutible éxito en su gira por Latinoamérica, recibiendo grandes ovaciones en los principales escenarios de México, Argentina y Venezuela donde las fanáticas han bailado al ritmo de La Temperatura y El Perdedor.

A su corta edad ha conseguido conquistar un terreno importante en el mundo de la música latina, logrando hacer dúos con estrellas consagradas como Thalía y Ricky Martín.

 

Por: Magdalena Rivero.

Nacho junto a talento joven venezolano llegarán a donde nunca antes

Para hacer gala del talento criollo que está surgiendo, Nacho encabezará una gira denominada Venezuela es Música junto a Víctor MuñozGustavo Elís, Los Fantásticos, La Melodía Perfecta y Víctor Drija.

La inciativa surgió como una retribución a esa gran parte del país que no dispone de los ingresos suficientes para costear una entrada a un espectáculo como los realizados por Chino y Nacho en su gira internacional, donde como bien lo explicó el cantante en su cuenta de Instagram, los artistas no ponen los precios, sino los empresarios que se encargan de la organización, ya que tienen que recuperar el costo de la inversión en todo lo que conlleva realizar el evento.

Por tal motivo, junto a Freddy Noriega, empresario musical, se plantearon presentar este combo sin desperdicio en lugares “a donde nunca han llegado antes” con su música, visitando Cantaura (04 de noviembre), Cumaná (4 de noviembre), Margarita (27 de noviembre) y Mérida (08 de diciembre), para cerrar con Cabimas estado Zulia (29 de diciembre).

Asimismo, Nacho especificó que se trata de un evento sin fines de lucro, por lo que el valor del boleto general no superará el 30% del ingreso mínimo mensual en Venezuela y lo recaudado será destinado a causas de salud, alimentación y vivienda en su país natal.

#Venezuelaesmúsica Una buena parte del público poco entiende que los artistas no somos organizadores de eventos y que para poder llevar a cabo un buen espectáculo debemos poner la responsabilidad de toda la logística en manos de las empresas pertinentes. Tampoco entienden mucho que nada tenemos que ver con el precio de las entradas y que esa es una cuenta que sacan los asesores de los empresarios para poder levantar la inversión hecha entre alquiler de espacio, tarima, sonido, iluminación y demás exigencias técnicas, compañías de seguridad, personal, hoteles, transportes, viáticos, la cifra del artista, trabajo publicitario, entre otras tantas preocupaciones invisibles para la audiencia pero inevitables para los organizadores. La gira de Chino y Nacho en América y Europa ha resultado ser un gran éxito para sus compradores y para el dúo; Venezuela no ha sido la excepción. A pesar de los precios de los tickets hemos encarado el riesgo de la sobreventa; cada lugar ha estado repleto, pero debemos estar claros en algo: todo país tiene y tendrá una clase pudiente dispuesta a pagar por entretenimiento. Con que el 1% de los habitantes del territorio cuente con la posibilidad de cancelar una entrada de precio poco accesible, es más que suficiente para aspirar a una buena venta de boletería en una gira de aspecto internacional por Venezuela, pero hay un gran porcentaje de personas que siguen expresando sus ganas de asistir a los conciertos junto a la imposibilidad monetaria de hacerlo. De la mano de todos los talentos que pueden ver en la publicación y de quien junto a mi persona fue el creador de esta idea, @freddynoriegap, se ha organizado esta gira sin fines de lucro, con la intención de destinar las ganancias a causas de salud, vivienda y alimentación en Venezuela, una vez que el empresario recupere su inversión. El monto de la entrada debe representar menos del 30% del sueldo mínimo para los accesos generales y escogimos ciudades que no han recibido tanta atención de parte de las compañías de eventos. Espero que disfruten de este esfuerzo que hacemos con todo el cariño del mundo.

Una foto publicada por Nacho “Miguelito” Mendoza (@nacholacriatura) el 19 de Sep de 2016 a la(s) 4:58 PDT

Por: Magdalena Rivero.

Kelly Clarkson celebró sus 14 años como primera American Idol

Parece mentira que ya han pasado 14 años desde que Kelly Clarkson se coronó como la primera American Idol. La cantante de 34 años no quiso que la fecha pasara bajo la mesa y ayer escribió en su cuenta de Twitter: “Tal día como hoy pero hace 14 años American Idol me abrió la puerta a muchísimas oportunidades y experiencias. Estaré por siempre agradecida”.

Desde su triunfo, Clarkson ha ganado tres premios Grammy, ha colaborado con otros grandes artistas y varias de sus canciones llegaron al puesto #1 del listado de Billboard, como My Life Would Suck Without You y Stronger.

Nosotros también quisimos celebrarlo y nos pareció una gran idea recordar 5 de sus mejores presentaciones en el reality show:

1. Donde comenzó todo: su audición

2. Natural Woman, de Aretha Franklin

3. La canción que cambió todo: A Moment Like This

4. La que la puso en el top 3: Without you

5. Su emotivo regreso a la última edición de Idol en el 2016 con Piece by Piece

Por Adriana Bello G.

@LaEditoraGlam

Las mejores presentaciones de Premios Tu Mundo

Hoy, 25 de agosto, se estará llevando a cabo la quinta edición de los Premios Tu Mundo. Ceremonia que premiará a lo mejor de la cultura latina en los Estados Unidos y el éxito obtenido por parte de los programas de Telemundo.

10_ptm16_1920x1080

Como en años anteriores, un gran despliegue técnico y de estrellas harán presencia en el American Airlines Arena de Miami. Entre los más destacados se encuentran Rafael Amaya, Gaby Espino, Gabriel Coronel y Aracely Arámbula. Sin embargo, para muchos la alfombra roja y los premios no son lo más importante de la noche.

Es por eso que el canal creador de producciones como Más Sabe el Diablo y Señora Acero crea un gran show para el disfrute de los televidentes y los presentes. En Farándula.com queremos entrar en calor con esta nueva edición haciendo un viaje al tiempo y disfrutar de las mejores presentaciones en la historia de Premios Tu Mundo.

1- Jencarlos Canela – Mi Corazón Insiste

2- Nicky Jam – El Pedrón

3- Fanny Lu –  Perfume

4- Yandel – Plakito

5- Gabriel Coronel – Desnudo

 Por Erick Griffith.

Yuliana Martínez resultó ser la ganadora de La Voz México 2016

El pasado domingo 31 de julio, Televisa transmitió el final de la quinta temporada de La Voz México, programa de canto destinado a encontrar a la próxima estrella de la música mexicana. Durante los cuatro meses de programa, varios jóvenes de toda la república mexicana fueron en busca de un sueño a las instalaciones del canal.

Alejandro Sanz, Gloria Trevi, Los Tigres del Norte y JBalvin fueron los encargados de retar el talento de cada participante semana a semana para lograr el éxito y poder pasar a las siguientes rondas del reality. A su vez, Jacky Bracamontes repitió como conductora del programa tras haber recibido buenos comentarios en temporadas anteriores.

_22e9ff44_d4a0_9288_3938_5a53540edb67-624x468

Sin embargo, fue Yuliana Martínez la que se robó las miradas y los aplausos en cada gala, logrando así ser la quinta ganadora del programa que está basado en el programa norteamericano The Voice, en donde Alicia Keys y Miley Cyrus forman parte del jurado.

La joven de 21 años, originaria de Ciudad de México, logró llevarse el premio y superar a Poncho, Eddy y Jorge Eduardo, quienes fueron su mayor competencia durante la gala final. A su vez, JBalvin quien fue su coach, celebró el logro de la joven a través de las redes sociales con varias fotografías.

“Los sueños se hacen realidad”, fue una de las imágenes que puso junto a Martínez. Acá te dejamos dos de las mejores presentaciones que realizó Yuliana para que veas por qué fue la gran ganadora de la noche.

J Balvin (@jbalvin) • Fotos y vídeos de Instagram - Google Chrome

Creo En Mí – Natalia Jiménez

Someone Like You – Adele

Por Erick Griffith.

Justin Bieber y Nick Jonas recharazon jugosa oferta para cantar por Donald Trump

Las campañas de las elecciones presidenciales en Estados Unidos llegan a su fin y como es costumbre, numerosos famosos participan en estos fastuosos cierres, donde el derroche de dinero es evidente.

Para entretener a una gran cantidad de republicanos, el partido de Donald Trump ha buscado a los grandes de la música juvenil, luego de que Hillary Clinton recibiera el apoyo de celebridades como Stevie Wonder, Ricky Martin o Christina Aguilera.

farandula-justin-bieber-y-nick-jonas-recharazon-jugosa-oferta-para-cantar-para-donald-trump-farandula-2

Sin embargo, los grandes ofrecimientos de dinero no han bastado para que estrellas como Justin Bieber o Nick Jonas acepten pararse en esa tarima, para no ser identificados luego con la propuesta política de Trump.

Se conoció que a Justin le ofertaron nada más y nada menos que 5 millones de dólares por adelantado, solo para cantar por un espacio de 45 minutos. Luego de pensarlo y considerarlo junto a su equipo de trabajo, Bieber declinó de la petición por considerarla poco conveniente para su carrera.

ZAEH_JONAS_SHOT02-8 | © Andrew Zaeh / ZAEH LLC

La misma historia sucedió con Nick, quien rechazó la cantidad de 2 millones de dólares para dar un show en la Convención del Partido Republicano, en Cleveland, donde además, los organizadores del evento le solicitaron no nombrar el tema “Black Lives Matter” (Las vidas negras importan) y en su lugar solo mencionar el tema “All Lives Matter” (Todas las vidas importan).

farandula-justin-bieber-y-nick-jonas-recharazon-jugosa-oferta-para-cantar-para-donald-trump-farandula

¿Tendrá el magnate norteamericano este mismo apoyo al momento de las elecciones?

Por: Magdalena Rivero.